Переиздание Острожской Библии.
Московская старообрядческая книгопечатня, 1914. Экземпляр СОУНБ
Замысел Ивана Федорова проиллюстрировать текст Острожской Библии 150-ю картинами был воплощен в жизнь лишь через 333 года после выхода книги в свет, при переиздании ее в 1914 году типографами Московской Старообрядческой книгопечатни. Основная часть картин была скопирована, с некоторыми изменениями, с миниатюр Лицевого летописного свода XVI века; остальные были взяты из печатных книг разных лет, в т.ч. из изданий первой половины XVII века.
И родились у Адама сыновья: Каин и Авель. Каин возделывал землю, Авель же был пастырь овец (Бытие, глава 4)
Каин убивает своего брата Авеля (Бытие, глава 4). Адам и Ева оплакивают смерть Авеля
Сказал Исаак Исаву: «Возьми лук, и иди на поле, и налови дичи, и приготовь мне пищу» (Бытие, глава 27)
Видел Иаков сон: вот лестница установлена на земле, верх же ее достигал небес, и ангелы Божии поднимались и спускались по ней, Господь же утвердился на ней (Бытие, глава 28)
Видел Иосиф сон и поведал братьям своим: вязали они в поле снопы, и вот сноп Иосифа встал, снопы же братьев поклонились ему (Бытие, глава 37)
Видел Иосиф второй сон: солнце, месяц и звезды поклонились ему. Поведал он об этом отцу своему. Отец же запретил ему так говорить (Бытие, глава 37)
Пришел Иосиф к заключенным вместе с ним в темнице, и обнаружил их в скорби и расспрашивал их (Бытие, глава 40)
Видел фараон сон: стоит он у реки, из нее же вышли семь коров тучных и семь коров тощих. И съели тощие коровы тучных (Бытие, глава 41)
Видел Фараон сон второй: вот семь колосьев хороших вышло из одного стебля, другие же семь тонкие. Проснулся Фараон, призвал мудрецов, рассказал им сон; они же не смогли ему этого истолковать (Бытие, глава 41)
Вывели Иосифа из темницы, остригли его, и сменили одежду, и представили его фараону (Бытие, глава 41)
Выставка «440 лет Острожской библии Ивана Федорова» посвящена 440-летию создания первой полной восточнославянской Библии.
Иван Федоров собрал воедино и перевел на церковнославянский язык большое количество возникших в разное время и отличающихся друг от друга источников.
Грандиозный труд удалось совершить благодаря поддержке могущественного князя К.К. Острожского, который для этой цели даже основал у себя в вотчине типографию, в которой Библия была напечатана в 1581 году.
Острожская Библия, объемом 1256 страниц, – издательский подвиг Ивана Федорова.
В отделе редких книг СОУНБ хранится экземпляр Острожской Библии, переизданной в 1914 году силами старообрядцев. Книга дополнена 150 изображениями.