Каталог книжного киоска
САМАРСКОЙ ОБЛАСТНОЙ УНИВЕРСАЛЬНОЙ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ
САМАРСКОЙ ОБЛАСТНОЙ УНИВЕРСАЛЬНОЙ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ
Доступно 5196 позиций. Отображаются позиции с 3061 по 3090.
3061
Шарыгин, Игорь Федорович.
Наглядная геометрия [Текст] : Учеб. пособие для учащихся 5-6-х кл. / Шарыгин Игорь Федорович, Ерганжиева Л. Н. - Смоленск : Русич, 1995. - 205,(1)с. : ил. ; 20 см. - Пособие призвано способствовать развитию у учащихся геометрических представлений. Написанное живо и увлекательно, оно может быть использовано как на уроках, так и во внеклассной работе. Много полезного найдут в нем и школьники для самостоятельных занятий. Мягкий глянцевый переплет.
3062
Цвейг, Стефан.
Избранные произведения [Текст] : В 2 т.: Пер. с нем. Т. 1-2 / Цвейг Стефан - М. : Гослитиздат, 1957. - 560с.+615с. - В первый том настоящего издания включены новеллы, легенды и исторические миниатюры «Звездные часы человечества». Том второй включает «Воспоминания об Эмиле Верхарне», биографические очерки «Бальзак», «Диккенс», «Марселина Деборд-Вальмор», «Жозеф Фуше», «Магеллан», «Артуро Тосканини», «Америго», из цикла «Встречи с людьми», «Речь к шестидесятилетию Максима Горького».
3063
Шелли, Мэри.
Франкенштейн, или Современный Прометей [Текст] : Роман / Шелли Мэри Уолстонкрафт ; Пер. с англ. - М. : Терра, 1995. - 316,[1]с. : ил. - Герой романа английской писательницы Мэри Шелли давно стал нарицательным именем. Увлеченный проблемой оживления материи, он добивается успеха, однако это не приносит счастья ни ему, ни окружающим. Впервые опубликованный в 1818 году, роман М.Шелли вошел в золотой фонд мировой фантастики. В Голливуде был снят фильм, обошедший экраны всего мира. Суперобложка. Уменьшенный формат.
3064
Рошфор, Бенджамин.
Невероятные приключения Фанфана-Тюльпана [Текст] : В 2 т. Т. 1-2 / Рошфор Бенджамин ; Пер. с фр. Кубатько И., Тополь И. - М. : Терра, 1994. - 590с.+480с. : ил. - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - Фанфан (известный по многочисленным театральным и киноверсиям) — герой без страха (хоть и не без упрека), и можете поверить — сквозь все преграды автор сумеет привести его к счастливому концу. Иллюстрации художника В. Гальдяева.
3065
Пути ветра [Текст] : Современная новелла Израиля: Пер. с иврита - М. : Радуга, 1993. - 476,[2]с. ; 21 см. - Сборник представляет собой антологию современной новеллы Израиля. Здесь представлены произведения писателей разных поколений и разных судеб, среди которых немало оригинальных и самобытных. Главная и общая тенденция сегодняшней литературы Израиля, быть может, состоит в попытке самоопределения. В ней тесно переплетены метафизика и реальность, доброта, терпимость, при условии требовательности человека к самому себе, - такова нравственная позиция этой литературы. К тому же она лишена морализаторства, поучения, никто из писателей не претендует на универсальную истину, но каждый имеет свой собственный голос Содерж.: Тхила/ Агнон Ш. Й. Яд ва шем/ Меггед А. Тайна Гитл/ Бар-Йосеф Й. Пути ветра/ Оз А. Год козла/ Авербух-Орпаз И. Пленный/ Изхар С. Фукусю/ Орен И. Ниже уровня моря/ Ницан Ш. У дяди мальчик гений/ Кастель-Блюм О. и др.
3066
Питаваль, Эрнст.
Голова королевы [Текст] : В 2 т.: Пер. с фр. Т. 1-2 / Деденрот Эуген Герман фон - М. : Звонница-МГ, 1993. - 510с.+532с. : ил. - Политические интриги и тайные заговоры, бурная любовь и рыцарские поединки, своеобразная жизнь при средневековых королевских дворах… В центре повествования противоборство между двумя знаменитыми женщинами 16 века - Марией Стюарт и Елизаветой Тюдор. В трилогию вошли романы: В борьбе за трон. Дворцовые страсти. Дорога на эшафот. Тома в суперобложках.
3067
Бондарев, Юрий Васильевич.
Собрание сочинений : в 6 томах. Т. 1-6 / Бондарев Юрий Васильевич - Москва : Художественная литература, 1984-1985. - 455 с. + 527 с. + 535 с. + 400 с. + 623 с. + 415 с. - Юрий Васильевич Бондарев (1924-2020) - русский советский писатель и сценарист, член Союза писателей СССР, общественный деятель, занимал различные должности в правлении СП СССР и СП РСФСР, с 1971 - первый заместитель председателя правления Союза писателей РСФСР, входил в состав редколлегий многих литературных журналов, возглавлял различные общественные организации. C 1990 по 1994 - председатель Союза писателей России. Участник Великой Отечественной войны. Капитан, командир батареи. Герой Социалистического Труда (1984). Кавалер двух орденов Ленина (1971, 1984), лауреат Ленинской (1972), двух Государственных премий СССР (1977, 1983), Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1975) и Государственной премии РФ имени Маршала Советского Союза Г.К. Жукова в области литературы и искусства (2014). Почетный гражданин города-героя Волгограда (2004). Принципиальное отличие Юрия Бондарева от других фронтовиков состояло в том, что он нашел язык для того, чтобы описать все, с чем столкнулся на фронте. И это была не глянцевая официозная героика победителей, а то, что назовут «окопной правдой» и «лейтенантской прозой»: отношения между бойцами, их ежедневный быт, привязанности и антипатии, маленькие человеческие подвиги, простительные и непростительные слабости. Содержание: Том 1. «Батальоны просят огня». «Юность командиров». Том 2. «Последние залпы». «Горячий снег». Том 3. «Тишина». «Родственники». Том 4. «Берег». Том 5. «Выбор». Рассказы. Миниатюры «Мгновения». Том 6. «Поиск истины». Статьи, диалоги о литературе, литературные портреты.
3068
Розанов, Александр Семенович.
Полина Виардо-Гарсиа [текст] / Розанов Александр Семенович - 2-е изд., доп. - Ленинград : Музыка, Ленинградское отделение, 1973. - 223 с., 8 л. ил. - Книга посвящена выдающейся французской певице, педагогу и композитору Полине Виардо-Гарсиа, ближайшему другу великого русского писателя И.С. Тургенева. Настоящая работа является попыткой написать краткую историю жизни и деятельности П. Виардо и создать ее артистический портрет. Полина Виардо - замечательная женщина, талантливая певица, гениально одаренная артистка, человек высокой интеллектуальной и музыкально-сценической культуры - была современницей Бетховена и Дебюсси, Глинки и Стравинского. Вместе с эпохой она прошла путь от романтизма до реализма. При подготовке книги были использованы многие государственные и личные архивы и дневники. - Список лит. в примеч.: с. 205-222.
3069
Ткаченко, Тамара Степановна.
Народные танцы: болгарские, венгерские, немецкие, польские, румынские, сербские и хорватские, чешские и словацкие [Текст] : [учеб. пособие для высших и средних учеб. заведений искусства и культуры] / Ткаченко Тамара Степановна - М. : Искусство, 1974. - 350с. : ил., нот. ил. - Книга Т. С. Ткаченко знакомит с народными танцами европейских социалистических стран. Опытный педагог, Т. С. Ткаченко дает характеристику танцевального фольклора каждой страны и подробно описывает наиболее типичные и интересные танцы. Раскладка танцев по движениям, чертежи, рисунки, ноты музыкального сопровождения и для балетмейстеров, исполнителей и самодеятельных коллективов. В книге имеются также цветные рисунки национальных костюмов, характерных для каждой страны Энциклопедический формат.
3070
Расин, Жан.
Сочинения [текст] : [в 2 томах : перевод с французского]. Т. 1-2 / Расин Жан ; [ст. и коммент. Н. А. Жирмунской ; худож. К. Ю. Александров]. - Москва : Искусство, 1984. - 464 с.+438с. - Первое полное собрание драматических сочинений классика французской литературы XVII века Жана Расина на русском языке. Содержание: Том 1: Стихотворения. Фиваида, или Братья-соперники. Александр Великий. Андромаха. Сутяги. Британик. Береника. Том 2: Баязид. Митридат. Ифигения. Федра. Есфирь. Гофолия. Комментарии. Уменьшенный формат.
3071
Кондратов, Александр Михайлович.
Звуки и знаки [Текст] / Кондратов Александр Михайлович ; вступ. ст. Пиотровского Р. Г. - 2-е изд., перераб. - Москва : Знание, 1978. - 207 с. : ил. - (Библиотека "Знание"). - Популярный рассказ о языковедческих дисциплинах, родившихся на стыке языкознания с математикой, кибернетикой, семиотикой.
3072
Паницца, Оскар.
Отель Святой Троицы; Корсет Фредди [Текст] / Паницца Оскар - [Москва : Буки Веди, 2015]. - 88, VII с. : ил., портр. ; 16 см. - Впервые на русском языке публикуется полный перевод рассказов Оскара Паниццы «Отель Святой Троицы» и «Корсет Фредди» с уникальными рисунками архитектора-графика Маргариты Монаховой. Данная работа – третья на русском языке, посвященная творчеству величайшего немецкого литератора конца XIX века. В конце книги – уникальный подарок для фанатов Оскара Паниццы, не имеющий аналогов в мировой литературе о писателе, – схема генеалогического древа рода Паницца!. Оскар Паницца (1853 – 1921) – врач-психиатр, немецкий поэт, писатель, драматург, редактор, философ. С 1885 по 1889 гг. опубликовал три сборника поэзии. В 1895 г. состоялся беспрецедентный процесс – суд над Оскаром за его пьесу «Любовный Собор. Небесная трагедия в пяти актах», приговоривший писателя к году тюремного заключения в тюрьме «Амберг». Уменьшенный формат. Тираж 500 экз.
3073
Сатира XI-XVII веков [Текст] / Сост., вступ. ст. и коммент. Былинина В. К., Грихина В. А. - М. : Сов. Россия, 1987. - 511,[1]с. : ил. ; 20 см. - (Сокровища древнерусской литературы). - Книгу составляют легендарно-исторические произведения, созданные в XI - XVI веках. Широко известные `Житие Феодосия Печорского`, `Повесть о Петре и Февронии` и менее знакомые читателю `Повесть о Меркурии Смоленском`, `Повесть о Петре, царевиче Ордынском`, `Повесть о Стефане, епископе Пермском`, `Житие Сергия Радонежского` и другие литературные памятники, вошедшие в сборник, представляют большой историко-литературный интерес, позволяют воссоздать нравственный идеал человека Древней Руси. Древнерусские тексты сопровождаются переводами на современный русский язык. - Библиогр. в примеч.: с. 413-501.
3074
Петефи, Шандор.
Любовь и свобода [текст] : [стихи] : перевод с венгерского / Петефи Шандор ; [ил.: Г. А. В. Траугот]. - Москва : Художественная литература, 1969. - 287 с. : ил. - Петефи - поэт свободы. Петефи - поэт любви. Двадцать один год было ему, когда он вошел в литературу, а двадцати шести лет он погиб - в 1849 году, в одной из битв венгерской революции. Но в течение пяти лет он создал столько прекрасных стихов, сколько иные поэты не создают и за пятьдесят. В этой книге напечатаны стихотворения Петефи в переводах талантливейших советских поэтов Бориса Пастернака, Леонида Мартынова, Самуила Маршака, Николая Тихонова, Николая Чуковского и других. Суперобложка. Издание с цветными рисунками на отдельных листах, ляссе. Художник Г.А.В. Траугот. Уменьшенный формат.
3075
Жил человек... [Текст] : Сборник христианских притч и сказаний - М. : Никея, 2012. - 192с. : ил. ; 22 см. - Притча — это короткий иносказательный, поучительный рассказ. Из поколения в поколение притчи передавались из уст в уста, но при этом не утратили своей мудрости и простоты. Они всегда побуждают человека к размышлению, несут в себе доброту и любовь, учат находить ответы на вопросы бытия. В разные времена в разных странах многие люди ищут совета в притчах, историях из жизни святых и в устных преданиях. В сборник вошла лишь сотня притч, возникших на протяжении двух тысяч лет существования христианства. Это неотъемлемая часть человеческой культуры, мудрость многих поколений, попадающая прямо в сердце. Уменьшенный формат.
3076
Потебня, Александр Афанасьевич.
Теоретическая поэтика [Текст] / Потебня Александр Афанасьевич ; Сост., авт. вступ. ст. и коммент. Муратов А. Б. - М. : Высш. шк., 1990. - 342,(2)с. ; 21 см. - (Классика литературной науки : КЛН). - Идеи выдающегося филолога XIX в. А.А. Потебни лежат в основе современных представлений о специфике словесного художественного образа и психологии художественного творчества. В книгу вошло все лучшее, что составляет теоретическое наследие А.А. Потебни: литературоведческие и лингвистические труды `Мысль и язык`, `Из лекций по теории словесности. Басня. Пословица. Поговорка`, `Из записок по теории словесности`. Во вступительной статье и комментарии дано современное понимание целостности филологической концепции А.А. Потебни в развитии его мировоззрения. - Библиогр.: с. 314-319. Библиогр. в примеч.: с. 327-335. - Указ. имен: с. 336-343.
3077
Гончаров, Иван Александрович.
Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. Т.1-6 / Гончаров Иван Александрович - Москва : Гослитиздат, 1959. - 272 с., 264 с., 384 с., 424 с., 304 с., 392 с. - (Библиотека классиков русской литературы). - Содерж.: Т1. Обыкновенная история; Т2. Фрегат "Паллада", т. 1; Т3. Фрегат "Паллада"т. 2; Т4. Обломов. Т5; Обрыв, части1-2; Т6. Обрыв, части 3-5; Мильон терзаний. Тома в суперобложках.
3078
Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии [Текст] / Вступ. ст. и примеч. Серебрянного С. и др. - М. : Худож. лит., 1977. - 925,(2) с. : ил.,16 л.цв.ил. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Литература Древнего Востока. Античного мира. Средних веков. ; Т. 16). - В сборник вошли произведения таких поэтов как: Калидаса, Хала, Амару, Бхартрихари, Джаядева, Тирукурал, Шейх Фарид, Чондидаш, Мира-баи, Мирза Галиб, Цао Чжи, Лю Чжень, Цзо Сы, Шэнь, Юй Синь, Хэ Чжи-чжан, Оуян Сю, Юй Цянь, Линь Хун, Юри-ван, Астролог Юн, Тыго, Кюне, Син Чхун, Чон Со, Пак Иннян, Со Гендок, Хон Сом, Ли Тхэк, Чон Джон, Сон Ин, Пак Ын, Ю Ынбу, Ли Ханбок, Понним-тэгун, Ким Юги, Ким Суджан, Чо Менни, Нго, Тян Лыу, Виен Тиеу, Фам Нгу Лао, Мак Динь Ти, Тю Дыонг Ань, Ле Тхань Тонг, Нго Ти Лаг, Нгуен Зу, Какиномото Хитамаро, Оттомо Табито, Нукада, Отомо Саканоэ, Каса Канамура, Оно Такамура, Минамото Масадзуми, Фудзивара Окикадзэ, Идзуми Сикибу, Ноин-Хоси, Сагами, Фудзивара Иэцунэ, Сюндо Намики, Фудзивара Тосинари, Минамото Мититомо, Сетэцу, Басе, Ранран, Сампу, Иссе, Тие, Бусон, Кито, Исса, Камо Мабути, Одзава Роан, Рекан, Татибана Акэми и мн. др.
3079
Арабская поэзия средних веков [Текст] : Пер. с араб. / Вступ. ст. Яшена К.; Сост., послесл. и примеч. Фильштинского И.; Подстроч. пер. Шидфар Б., Фильштинского И., Куделина А., Киктева М. - М. : Худож. лит., 1975. - 766,(2) с. : ил.,16 л.ил. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Литература Древнего Востока. Античного мира. Средних веков. ; Т. 20). - Литература Древнего Востока,Античного мира,Средних веков,Возрождения,XVII и XVIII веков.Древняя поэзия V век - середина VII века, Поэзия раннего средневековья середина VII века - середина VIII века. Поэзия эпохи расцвета - середина VIII века - начало IХ века. Х - ХII века. Андалусская (Испано-Арабская) поэзия. С иллюстрациями на отдельных листах. Суперобложка.
3080
"Изборник" [Текст] : Сб. произведений лит. Древ. Руси / Сост. и общ. ред. Дмитриева Л. А., Лихачева Д. С.: Вступ. ст. Лихачева Д. С. - М. : Худож. лит., 1969. - 798,(2) с. : ил.,14 л.ил. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Литература Древнего Востока. Античного мира. Средних веков. ; Т. 15). - Том представляет произведения первых семисот лет русской литературы и включает три раздела - Первое трехсотлетие ( «Повесть временных лет», «Поучение Владимира Мономаха», «Слово о полку Игореве», «Древнерусские сборники афоризмов» и др.), Триста лет Московской Литературы ( «Задонщина», «Сказание о Дракуле воеводе», «Повесть о Петре и Февронии Муромских» и др.), и Век Перелома ( «Сказание Авраамия Палицына», «Легендарная переписка Ивана Грозного с турецким султаном», «Повесть о Ерше Ершовиче», «Житие протопопа Аввакума» и др.).
3081
Утопический роман XVI-XVII веков [Текст] - М. : Худож. лит., 1971. - 493,(2) с. : ил.,10 л.ил. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Литература Древнего Востока. Античного мира. Средних веков. ; Т. 34). - Содерж.: Утопия/ Томас Мор; Город солнца/ Кампанелла; Новая Атлантида/ Фрэнсис Бэкон; Государство Луны/ Сирано де Бержерак; История Севарамбов/ Денис Верас. Суперобложка.
3082
История международных отношений и внешней политики СССР. 1917-1963 гг. [Текст]. Т. 2 : 1939-1945 - Москва : Международные отношения, 1962. - 684 с., 9 отд. л. карт. - К книге прилагается комплект из 9 карт. - Библиогр.: с. 519-653.
3083
Владимиров, Владимир Петрович.
Новое путешествие в далекое и близкое [Текст] / Владимиров Владимир Петрович - Москва : Советская Россия, 1967. - 255 с., [6] л. ил. - В книгу включены художественные очерки, посвященные малоизвестным событиям и фактам прошлого. Читатель узнает об убийстве четырех президентов США, о гибели «Титаника», прокладке первого трансатлантического кабеля, о том, чем знаменит «папаша Надар», кто такой «вдохновенный Зыгмунт», о французском композиторе Клоде Дебюсси, когда он был домашним учителем музыки в России, о Конан-Дойле во время его работы над образом Шерлока Холмса, о легендарной «Стране Барр-аль-Джезаир». Несколько очерков посвящено увлекательным приключениям русских художников-путешественников XIX века, посетивших Индию и Антарктиду, Кубу и Египет, Японию и США. Книга иллюстрирована большим количеством репродукций малоизвестных или впервые публикуемых картин и фотографий.
3084
Фрер, Анри.
Беседы с Майолем : [сокращенный перевод с французского] / Фрер Анри ; вступительная статья и примечания Апчинской Н. В. - Ленинград : Искусство, Ленинградское отделение, 1982. - 193 с., 11 л. ил. - Книга принадлежит перу ученика знаменитого французского скульптора А. Майоля. Младший современник Родена, Майоль явился одновременно наследником и антиподом великого реформатора европейской пластики. Роденовским трагическим поискам он противопоставил гармонию обретенную, неосуществленному, во многом стремлению к монументальности - искусство, как бы изначально существующее `под знаком вечности`. Книга принадлежит перу ученика знаменитого французского скульптора А.Майоля. В течение многих лет автор записывал свои беседы с учителем. Повествование ведется им в свободной форме. Оно насыщено высказываниями А.Майоля об искусстве как старых мастеров, так и художников нового времени. В этих высказываниях раскрываются эстетические взгляды мастера, его отношение к тем или иным проблемам художественной жизни. Своеобразным фоном повествования служит природа и быт небольшого французского селения Баньульс, где жил Майоль. Мягкий переплет.
3085
Нушич, Бранислав.
Избранное [Текст] : В 3 т.: Пер. с серб.-хорв. Т. 1-3 / Нушич Бранислав - М. : Худож. лит., 1988. - 526с.+546с.+591с. : ил. ; 21 см. - Бранислав Нушич (1864-1938) - видный сербский писатель-юморист, сатирик, комедиограф. Содерж.: Том 1 - Автобиография., Рассказы капрала., Из листков., Дитя общины., Том 2 - Десять рассказов., Рамазанские вечера., Рассказы, юморески, сценки., Фельетоны Бен-Акибы., Том 3 - Народный депутат (комедия)., Протекция (комедия)., Кнез Сембирийский (трагедия)., Обыкновенный человек (комедия)., Так надо было (драма)., Хаджи Лоя (трагедия)., Госпожа министерша (комедия)., Д-р (комедия).
3086
Волков, Федор Дмитриевич.
Тайное становится явным [Текст] : Деятельность дипломатии и разведки западных держав в годы второй мировой войны / Волков Федор Дмитриевич - М. : Политиздат, 1989. - 366,(1)с. : ил. ; 22 см. - На основании советских и зарубежных архивных материалов, документов и мемуаров видный советский историк профессор Ф. Д. Волков рассказывает о малоизвестных страницах второй мировой войны. Речь идет о дипломатической деятельности и политике как СССР и его союзников по антифашистской коалиции, так и стран фашистского блока. Читатель узнает о том, что скрывается за обозначениями: операция «Гиммлер», план «Волеро», «Каир-III», операция «Цицерон», операции «Айхе», «Крикет», «Аргонавт». «Терминал » и др. Несмотря на нарушения Англией и США своих союзнических обязательств, попытки сепаратных переговоров с гитлеровской верхушкой, антифашистская коалиция выдержала все испытания, проложила путь к Победе. Содерж.: Начало трагедии. Легенда о дюнкеркском чуде. Неудачный прыжок Рудольфа Гесса. Коровавый контур плана Барбаросса. За спиной союзника. Тегеранская встреча. Второй фронт. Конец фашистского рейха. Финал на Востоке. Хирохито признает поражение Японии.
3087
Асратян, Эзрас Асратович.
Иван Петрович Павлов. 1849-1936 гг. [Текст] / Асратян Эзрас Асратович ; АН СССР. - М. : Наука, 1974. - 456 с., 1 л. портр. : ил. - (Научно-биографическая серия). - И. П. Павлов предстает перед читателями талантливым натуралистом-физиологом широкого профиля. Его творческий гений охватил самые разнообразные области физиологии, но наиболее выдающиеся его исследования относятся к физиологии органов кровообращения, главных пищеварительных желез и в особенности больших полушарий головного мозга. Автор воссоздает облик своего учителя, рассказывает о пройденном им жизненном пути и дает лаконичное, четкое изложение ценнейших фактических данных и теоретических положений Павлова по важнейшим разделам физиологической науки. Книга завершается изложением мировоззрения Павлова и обзором достижений по ряду наиболее актуальных проблем высшей нервной деятельности. - Библиогр.: с. 452-455.
3088
Островский, Александр Николаевич.
Сочинения : в 3 томах. Т. 1-3 / Островский Александр Николаевич - Москва : Художественная литература, 1987. - 527 с. + 495 с. + 527 с. : портр. - 1т. "Свои люди - сочтемся!", "Бедная невеста", "Не в свои сани не садись", "Бедность не порок", "Доходное место", "Гроза", "Праздничный сон - до обеда", "Свои собаки грызутся, чужая не приставай!", "За чем пойдешь, то и найдешь" (`Женитьба Бальзаминова`); 2т. «Грех да беда на кого не живет», «На всякого мудреца довольно простоты», «Горячее сердце», «Лес», «Горячее сердце», «Бешеные деньги», «Не все коту масленица», «Поздняя любовь»; 3т. "Снегурочка", "Волки и овцы", "Последняя жертва", "Бесприданница"," Таланты и поклонники", "Без вины виноватые".
3089
Бабкин, Александр Михайлович.
Словарь иноязычных слов и выражений [Текст] : В 2-х кн. Кн.1: A-j ; Кн.2: K - Z / Бабкин Александр Михайлович - Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1981, 1987. - 696с.+654с. - Словарь представляет собой обширный свод иноязычных заимствований, которые употребляются в русском языке в нетранслитерированном виде, т.е. на языке оригинала. Включает в свой состав выражения, ходовые цитаты и их фрагменты, терминологические сочетания и слова-термины. Словарь составлен на основе картотеки объемом более 125 000 карточек-цитат из Библии, произведений античных авторов (Аристотеля, Горация, Гомера, Плавта и др.), классикой русской и зарубежной литературы (А.С.Пушкина, И.С.Тургенева, Ж.-Б.Мольера, И.-В.Гете, Флобера и др.), деятелей науки и искусства. Словарная статья содержит перевод или русский идиоматический эквивалент иноязычного выражения и, при необходимости, его толкование. Далее следуют грамматическая и стилистическая характеристики, этимологические сведения и источник происхождения. Иллюстративные примеры приводятся из художественной, публицистической, эпистолярной, философской и научной литературы XIX-XX вв. В конце издания помещен Указатель, представляющий собой алфавитный перечень русских идиоматических эквивалентов или переводов наиболее употребительных иноязычных выражений и слов, помещенных в словаре.
3090
Шоу, Ирвин.
Молодые львы [Текст] : роман / Шоу Ирвин ; пер. с англ. - Кишинев : Лумина, 1988. - 704с. - Роман `Молодые львы` американского писателя Ирвина Шоу - крупное произведение, посвященное событиям мировой войны. В центре внимания автора - судьбы трех героев, двух американцев и одного немца, жизненные пути которых скрещиваются на дорогах войны. Роман проникнут гуманизмом, горячей любовью к людям, ненавистью к фашизму.