Электронный каталог

Автоматический перевод [текст] / Панов Дмитрий Юрьевич - Москва : Изд-во Академии наук СССР, 1956. - 46 с., 1 л. схем. : ил. - (Научно-популярная серия).

Автоматический перевод 1949-1963 [текст] : критико-библиографический справочник / Мельчук Игорь Александрович, . . ; под ред. Г. С. Цвейга и Э. К. Кузнецовой. - Москва : [б. и.], 1967. - 517 с. : черт.

Автоматический перевод [текст] / Панов Дмитрий Юрьевич - 2-е изд., перераб. и доп. - Москва : Изд-во Академии наук СССР, 1958. - 71с., 1 л. схем. : ил. - (Научно-популярная серия).

Машинный перевод и прикладная лингвистика. Проблемы создания системы автоматического перевода [Текст] / Редкол.: Чернов Г. В. (отв. ред.) и др. - М. : Б. и., 1986. - 152с. : ил. - (Сборник научных трудов Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза ; Вып. 271). - Библиогр.: с. 147-150.

Информационные процессы и машинный перевод [Текст] : Лингв. аспект / Рябцева Надежда Константиновна ; Отв. ред. Котов Р. Г.; АН СССР, Ин-т языкознания. - М. : Наука, 1986. - 166,(1) с. - Библиогр.: с. 158-165.

Машинный перевод и прикладная лингвистика [Текст] : [сборник статей]. Вып. 9 / М-во высш. и сред. спец. образования СССР. - Москва : [б. и.], 1966. - 76 с., 1 л. табл. - (Труды 1-го Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза). - Библиогр.: с. 62-75.

Машинный перевод и прикладная лингвистика [Текст] : [сборник статей]. Вып. 10 / М-во высш. и сред. спец. образования СССР. - Москва : [б. и.], 1967. - 143 с. : черт. - (Труды 1-го Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза). - Библиогр.: с. 136-142.

Машинный перевод и прикладная лингвистика [Текст] : [сборник статей]. Вып. 14 / М-во высш. и сред. спец. образования СССР ; отв. ред. Розенцвейг В. Ю. - Москва : [б. и.], 1971. - 231 с. : черт. - (Труды Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза). - Библиогр. в конце ст.

Машинный перевод и прикладная лингвистика [Текст] : [сборник статей]. Вып. 15 / М-во высш. и сред. спец. образования СССР ; отв. ред. Розенцвейг В. Ю. - Москва : [б. и.], 1972. - 192 с. : черт. - (Труды Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза). - Библиогр. в конце ст.

Машинный перевод и прикладная лингвистика [Текст] : [сборник статей]. Вып. 16 / М-во высш. и сред. спец. образования СССР ; отв. ред. Розенцвейг В. Ю. - Москва : [б. и.], 1972. - 170 с. : черт. - (Труды Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза). - Библиогр. в конце ст.

Машинный перевод и прикладная лингвистика [Текст] : [сборник статей]. Вып. 17 / М-во высш. и сред. спец. образования СССР ; отв. ред. Розенцвейг В. Ю. - Москва : [б. и.], 1974. - 211 с. : черт. - (Труды Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза). - Библиогр. в конце ст.

Машинный перевод [текст] : сборник статей / пер. с англ. Т. Н. Молошной и В. А. Пурто ; под ред. и с предисл. П. С. Кузнецова. - Москва : Изд-во иностранной литературы, 1957. - 315 с. - Доп. тит. л.: Machine translation of languages. Ed. by W.N. Locke and A.D. Booth. New York, 1955. - Библиогр.: с. 305-314 (46 назв.).

Прикладная лингвистика и машинный перевод [текст] : [сборник статей / отв. ред. Л. А. Калужкин]. - Киев : Изд-во Киевского университета, 1962. - 126 с. - Библиогр.: с. 114-116 (82 назв.) и библиогр.: с. 20.

Обработка концептуальной информации / Шенк Роджер К. ; перевод с английского Сенина Г. В. ; под редакцией Брябрина В. М. - Москва : Энергия, 1980. - 361 с. - Библиогр.: с. 357-358.

Компьютер в офисе и дома [Текст] / Аглицкий Дмитрий Семенович, Любченко С. А. - М. : Инфра-М, 1997. - 316с. : ил. ; 21 см. - Библиогр.: с. 316. - ISBN 5-86225-339-4 : 11600.00.

Лингвистический процессор для сложных информационных систем [Текст] / Апресян Ю. Д., Богуславский И. М., Иомдин Л. Л. и др.; Рос. АН, Ин-т пробл. передачи информ. - М. : Наука, 1992. - 255,(1)с. - Библиогр.: с. 250-253. - ISBN 5-02-006928-0

Методы моделирования перевода [Текст] / Марчук Юрий Николаевич ; Отв. ред. Пиотровский Р. Г. - М. : Наука, 1985. - 201с. : ил. - Библиогр.: с. 197-200.

Лингвистическое обеспечение системы ЭТАП-2 [Текст] / Апресян Ю. Д., Богуславский И. М., Иомдин Л. Л. [и др.] ; отв. ред. Добрушин Р. Л. ; АН СССР, Ин-т пробл. передачи информ. - М. : Наука, 1989. - 294, [1] с. : ил. ; 21 см. - Библиогр.: с. 289-291. - ISBN 5-02-006572-2

Актуальные вопросы практической реализации систем автоматического перевода [Текст] : материалы совмест. сов.-фр. семинара. Ч. 2 / отв. ред. Андрющенко В. М. ; МГУ им. М. В. Ломоносова. - М. : Изд-во МГУ, 1982. - 300 с. - Библиогр.: с. 292-299 (91 назв.).

Актуальные вопросы практической реализации систем автоматического перевода [Текст] : материалы совмест. сов.-фр. семинара. ч. 1 / отв. ред. Андрющенко В. М. ; МГУ им. М. В. Ломоносова. - М. : Изд-во МГУ, 1982. - 240 с. - Библиогр.: с. 232-239 (99 назв.).

Исследования по машинному переводу [текст] / Кулагина Ольга Сергеевна ; АН СССР, Ин-т прикл. математики им. М. В. Келдыша, Науч. совет по комплекс. пробл. "Кибернетика". - Москва : Наука, 1979. - 320 с. : схем. - Библиогр.: с. 312-317.

Лингвистические исследования по машинному переводу [текст] : [сборник статей] - Москва : Изд-во ВИНИТИ, 1961. - 263 с. - (Сообщения Отдела механизации и автоматизации информационных работ ; Вып. 2).

Математические вопросы кибернетики и вычислительной техники [текст] : специализированная электронная машина для автоматических перевозок : структура и опыт проектирования : [сборник статей / редкол.: Р. Л. Урутян и др.]. - Ереван : Изд-во Академии наук АрмССР, 1972. - 156 с. : черт. - (Труды Вычислительного центра АН АрмССР и Ереванского государственного университета ; 7). - Рез. статей на арм. яз. - Списки лит. в конце статей.

Автоматизация перевода с одного языка на другой [текст] / Панов Дмитрий Юрьевич, Ляпунов А. А., Мухин И. С. - Москва : Изд-во Академии наук СССР, 1956. - 35 с. - (Доклады Сессии по научным проблемам автоматизации производства). - Перед загл. авт.: Д. Ю. Панов, А. А. Ляпунов, И. С. Мухин.

Алгоритм независимого грамматического анализа русского текста [текст] / Николаева Т. - [Москва : [б. и.], 1961]. - 36 с. - (Доклады на Конференции по обработке информации, машинному переводу и автоматическому чтению текста ; Вып. 9). - Описано по 1-й с. На обл. только загл. серии.

Классификация сложных предложений в связи с построением правил образования для стандартизованного русского языка [текст] / Падучева Е. В. - [Москва : [б. и.], 1961]. - 6 с. - (Доклады на Конференции по обработке информации, машинному переводу и автоматическому чтению текста ; Вып. 5). - Описано по 1-й с. На обл. только загл. серии.

Перевод и прикладная лингвистика [текст] / Нелюбин Лев Львович ; [предисл. Р. Г. Пиотровского]. - Москва : Высшая школа, 1983. - 207 с. : ил. - Библиогр.: с. 183-190 (253 назв.).

Текст, машина, человек [текст] / Пиотровский Раймонд Генрихович ; АН СССР, Ин-т языкознания, Ленингр. отд-ние. - Ленинград : Наука, Ленинградское отделение, 1975. - 327 с., 1 л. табл. : ил. - Список лит.: с. 305-324.

Проблемы вычислительной лингвистики и автоматической обработки текста на естественном языке [текст] : [сборник статей] / МГУ им. М. В. Ломоносова, Лаб. по применению вычислит. средств в гуманит. науках ; отв. ред. В. М. Андрющенко. - Москва : Изд-во МГУ, 1980. - 184 с. - Библиогр. в конце статей.

Моделирование языка и машинный перевод [текст] : [сборник статей] / Головной иркут. гос. пед. ин-т ; [редкол.: Коверин А. А. и др.]. - Иркутск : [б. и.], 1979. - 92 с. - Библиогр. в конце статей.