Электронный каталог

Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. : перевод с украинского. Т. 5 : Тройка : роман в новеллах; Рассказы; Литературные статьи / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Художественная литература, 1975. - 479 с. - Алф. указ. произведений О. Гончара, вошедших в собр. соч. в 5-ти т.: с. 478.

Избранное [Текст] : авторизованный перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Художественная литература, 1969. - 607 с., 1 л. портр. : ил.

Избранное [Текст] : авторизованный перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Воениздат, 1964. - 519 с., 1 л. портр.

Избранное [Текст] / Гончар Александр Терентьевич ; пер. с укр. Шапиро Л. ; ред. Рыбак Н. - Киев : Радянський письменник, 1951. - 203 с.

Избранные произведения [Текст] : в 2 т. Т. 1 : Знаменосцы : трилогия / Гончар Александр Терентьевич ; пер. с укр. Шапиро Л. - Киев : Гослитиздат Украины, 1951. - 423 с., 10 л. ил. - (Декада украинского искусства и литературы.1951).

Повести [Текст] / Гончар Александр Терентьевич ; пер. с укр. Шульц А. - Москва : Молодая гвардия, 1962. - 351 с. : ил.

Повести и рассказы [Текст] : авторизованный перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич ; вступ. ст. Яворивского В. - Москва : Молодая гвардия, 1984. - 542 с., 1 л. портр. : ил. - (Библиотека юношества).

Повести и рассказы [Текст] / Гончар Александр Терентьевич ; авториз. пер. с укр. Шапиро Л. - Москва : Молодая гвардия, 1952. - 407 с.

Рассказы [Текст] / Гончар Александр Терентьевич ; авториз. пер. с укр. Шапиро Л. - Москва : Воениздат, 1954. - 96 с. : ил.

Берег любви [Текст] : роман, повесть и рассказы : авторизованный перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич ; послесл. Барабаша Ю. - Москва : Молодая гвардия, 1978. - 558 с., 1 л. портр. : ил.

Бригантина [Текст] : повесть / Гончар Александр Терентьевич ; авториз. пер. с укр. Новосельцевой И. - Москва : Советский писатель, 1974. - 343 с. : портр.

Всегда в строю [Текст] : рассказы / Гончар Александр Терентьевич ; пер. с укр. Шапиро Л. ; Гл. полит. упр. вооруж. сил СССР. - Москва : Воениздат, 1949. - 64 с. : ил. - (Библиотечка журнала "Советский воин" ; № 2 (117)).

Встречи с друзьями [Текст] : [очерки о Чехословакии и Китае] / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Молодая гвардия, 1951. - 110 с. : ил.

Днепровский ветер [Текст] : рассказы : перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Молодая гвардия, 1971. - 287 с. : ил.

Жаворонок [Текст] : рассказы / Гончар Александр Терентьевич ; авториз. пер. с укр. Шапиро Л. - Москва : Правда, 1951. - 38 с. - (Библиотека "Огонек" ; № 6).

Зарницы; Пороги; Жаворонок [Текст] : рассказы / Гончар Александр Терентьевич ; авториз. пер. с укр. Шапиро Л. ; Гл. полит. упр. М-ва обороны СССР. - Москва : Воениздат, 1954. - 49 с. : ил. - (Библиотечка журнала "Советский воин" ; № 13 (248)).

Земля гудит [Текст] : роман, новеллы / Гончар Александр Терентьевич - Киев : Радянський письменник, 1950. - 240 с. : ил. - (Библиотека украинской советской прозы).

Знаменосцы [Текст] : трилогия / Гончар Александр Терентьевич ; пер. с укр. Шапиро Л. - Москва : Художественная литература, 1970. - 408 с. : ил.

Маша с Верховины [Текст] : рассказы : перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Гослитиздат, 1961. - 223 с. : ил.

Микита Братусь [Текст] : повесть / Гончар Александр Терентьевич ; авториз. пер. с укр. Шапиро Л. - Москва : Воениздат, 1951. - 78 с. - (Библиотека солдата).

О тех, кто дорог [Текст] : статьи, воспоминания, заметки : авторизованный перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Советский писатель, 1978. - 302 с. : ил.

Полигон; Весна за Моравой [Текст] : рассказы : перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : [б. и.], 1964. - 48 с. : ил. - (Библиотечка журнала "Советский воин" ; № 4 (479)).

Птицы над Бродщиной [Текст] : рассказы : авторизованный перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Правда, 1976. - 48 с. - (Библиотека "Огонек" ; № 35).

Пусть горит огонек [Текст] : повесть / Гончар Александр Терентьевич ; пер. с укр. Григорьевой С. - Москва : Правда, 1955. - 48 с. - (Библиотека "Огонек" ; № 13).

Таврия [Текст] : роман / Гончар Александр Терентьевич ; авториз. пер. с укр. Шапиро Л. - Москва : Гослитиздат, 1954. - 96 с. - (Роман-газета ; 1 (97)).

Таврия [Текст] : роман / Гончар Александр Терентьевич ; авториз. пер. с укр. Шапиро Л. - Симферополь : Крымиздат, 1954. - 284 с.

Твоя заря [Текст] : роман : перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Советский писатель, 1983. - 399 с. : портр. - (Библиотека произведений, удостоенных Государственной премии СССР).

Твоя заря; Берег любви [Текст] : романы, рассказы : перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич ; вступ. ст. Ломидзе Г. - Москва : Художественная литература, 1983. - 687 с.

Твоя заря [Текст] : роман : перевод с украинского / Гончар Александр Терентьевич - Москва : Советский писатель, 1982. - 400 с. : портр.

Тронка; Циклон [Текст] : романы / Гончар Александр Терентьевич ; пер. с укр. Карабутенко И., Новосельцевой И. - Москва : Известия, 1981. - 575 с. : ил. - (Библиотека советской прозы). - Прил. к журн. "Дружба народов".