Электронный каталог

Всего найдено 8674 записей. Отображаются записи с 3781 по 3810.

3781
Твен, Марк.
Воспоминания об Иоанне д'Арк ее пажа и секретаря Луи де Конта [текст]. Т. 1 / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; пер. с англ. Л. Г. - Санкт-Петербург : Изд. Суворина А. С., 1897. - 216 с.
Подробнее
3782
Твен, Марк.
Воспоминания об Иоанне д'Арк ее пажа и секретаря Луи де Конта [текст] : из древних архивов Франции. Т. 2 / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; пер. с англ. Л. Г. - Санкт-Петербург : Изд. Суворина А. С., 1897. - 237 с.
Подробнее
3783
Твен, Марк.
Дневник Адама [текст] : (сборник публицистических произведений) : [перевод с английского] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн - Москва : Политиздат, 1981. - 295 с. : ил. - (Библиотека атеистической литературы).
Подробнее
3784
Твен, Марк.
Жанна д'Арк [текст] : роман / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [пер. с англ. И. Семежона и Н. Тимофеевой ; послесл. Б. Мицкевича ; коммент. И. Семежона ; худож. Г. С. Фролов]. - Минск : Народная асвета, 1983. - 400 с. : ил. - (Библиотека отечественной и зарубежной классики).
Подробнее
3785
Твен, Марк.
Жанна д'Арк [текст] : личные воспоминания о Жанне д'Арк Сьера Луи де Конта, ее пажа и секретаря, в вольном переводе со старофранцузского на современный английский язык Жанна Франсуа Альдена с неопубликованной рукописи, хранящейся в Национальном архиве Франции, в художественной обработке Марка Твена (Сэмюэла Л. Клеменса) : роман / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; пер. с англ. И. Семежона и Н. Тимофеевой ; под ред. Ю. Гаврука ; [вступ. ст. Д. Факторовича ; коммент. И. Семежона]. - Минск : Госиздат БССР, 1961. - 446 с.
Подробнее
3786
Твен, Марк.
Знаменитая скачущая лягушка и другие рассказы [текст] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; пер. с англ. под ред. А. Старцева. - Москва : Гослитиздат, 1943. - 136 с.
Подробнее
3787
Твен, Марк.
Избранное [текст] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [ил.: А. Е. Губин]. - Ростов-на-Дону : Ростиздат, 1950. - 580 с. : ил.
Подробнее
3788
Твен, Марк.
Избранное [текст] : перевод с английского. 1 : [Приключения Тома Сойера ; Рассказы (1860-1880 гг.)] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [вступ. ст. М. Боброва ; ил.: В. Горяев]. - Москва : Государственное изд-во художественной литературы, 1949. - 404 с. : ил. - Перед загл. авт.: Марк Твен.
Подробнее
3789
Твен, Марк.
Избранное [текст] : перевод с английского. 2 : Приключения Гекльберри Финна ; Рассказы (1880-1900 гг.) ; Из записных книжек ; Из автобиографии] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [вступ. ст. М. Боброва ; ил.: В. Горяев]. - Москва : Государственное изд-во художественной литературы, 1949. - 536 с. : ил. - Перед загл. авт.: Марк Твен.
Подробнее
3790
Твен, Марк.
Избранные рассказы [текст] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; пер. с англ. С. Г. Займовского ; ил. Н. Радлова ; авт. вступ. ст. Диманов С. - Москва : Гослитиздат, 1936. - 413, [1] с. : ил.
Подробнее
3791
Твен, Марк.
Избранные рассказы и памфлеты [текст] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [послесл.: С. Самохвалова ; ил.: Л. и М. Ройтер. - Москва] : Гослитиздат, 1951. - 247 с., 4 л. ил.
Подробнее
3792
Твен, Марк.
Избранные романы [текст] : в 2 томах : перевод с английского. Т. 1 : Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; гл. ред. Медведева Э. - Москва : Художественная литература, 1973. - 471 с., 1 л. портр.
Подробнее
3793
Твен, Марк.
Избранные романы [текст] : в 2 томах : перевод с английского. Т. 2 : Принц и нищий ; Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; гл. ред. Медведева Э. - Москва : Художественная литература, 1973. - 502 с.
Подробнее
3794
Твен, Марк.
На приеме у президента [текст] : фельетоны и речи : [перевод] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн - Москва : Правда, 1969. - 32 с. - (Библиотека "Огонек" ; № 47).
Подробнее
3795
Твен, Марк.
Необыкновенная история [текст] : рассказы / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн - Москва : Военное изд-во, [1945]. - 64 с., без тит. л. : ил. - (Библиотечка журнала "Красноармеец" ; № 12 (37)). - Перед загл. автор: Марк Твен.
Подробнее
3796
Твен, Марк.
Письма с Земли [текст] : [рассказы. Очерки. Памфлеты. Переводы / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; сост., послесл. и коммент. Ф. И. Гаркавенко ; ил.: В. Горяев]. - Москва : [Госполитиздат], 1963. - 320 с. : ил.
Подробнее
3797
Твен, Марк.
Похищение белого слона [текст] : рассказы / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн - [Москва] : Военное изд-во, [1944]. - 66 с.
Подробнее
3798
Твен, Марк.
Правдивая история [текст] : избранное : [для среднего и старшего возраста] : перевод с английского / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [сост. и авт. вступ. ст. Г. Злобин ; худож. Б. Чупрыгин]. - Москва : Детская литература, 1984. - 320 с. : ил.
Подробнее
3799
Твен, Марк.
Приключения Гекльберри Финна : роман ; Рассказы ; Памфлеты [текст] : перевод с английского / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; сост., вступ. ст. Г. Аникина. - Москва : Художественная литература, 1983. - 495 с. : ил. - (Библиотека литературы США).
Подробнее
3800
Твен, Марк.
Приключения Гекльберри Финна [текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [пер. с англ. Н. Дарузес ; худож. В. М. Пашкевич]. - Куйбышев : Книжное изд-во, 1983. - 302 с. : ил.
Подробнее
3801
Твен, Марк.
Приключения Гекльберри Финна [текст] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [пер. Н. Дарузес]. - Ленинград : Лениздат, 1974. - 280 с. - (Школьная библиотека).
Подробнее
3802
Твен, Марк.
Приключения Гекльберри Финна ; Том Сойер за границей [текст] : [повести : для среднего школьного возраста : перевод с английского] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн - Орджоникидзе : Ир, 1972. - 376 с. - (Школьная библиотека).
Подробнее
3803
Твен, Марк.
Приключения Гекльберри Финна и беглого негра Джима [текст] : с 58 рисунками / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн - Сокр. и перераб. изд. - Москва : Молодая гвардия, 1926. - 206 с.
Подробнее
3804
Твен, Марк.
Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна [текст] : [для старшего школьного возраста : перевод с английского] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [послесл. Т. В. Ланиной ; рис. Г. П. Фитингофа]. - Москва : Энергоатомиздат, 1984. - 511 с. : ил. - (Библиотека приключений в 20-ти томах ; Т. 12).
Подробнее
3805
Твен, Марк.
Приключения Тома Сойера [текст] : [повесть : для детей] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [худож. В. М. Пашкевич]. - Куйбышев : Книжное изд-во, 1982. - 237 с. : ил.
Подробнее
3806
Твен, Марк.
Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна [текст] : [повести] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [пер. с англ. Н. Л. Дарузес ; вступ. ст. М. О. Мендельсона ; ил. В. Н. Горяева]. - Москва : Правда, 1981. - 528 с. : ил. - (Библиотека зарубежной классики).
Подробнее
3807
Твен, Марк.
Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна ; Принц и нищий [текст] : повести : перевод с английского / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; вступ. ст. и коммент. А. М. Зверева. - Москва : Детская литература, 1978. - 671 с., 9 л. ил. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей).
Подробнее
3808
Твен, Марк.
Приключения Тома Сойера / [пер. с англ. К. Чуковского] ; Приключения Гекльберри Финна [текст] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [пер. с англ. Н. Дарузес ; послесл. Т. Ланиной ; ил.: Г. Фитингоф]. - Москва : Детгиз, 1958. - 579 с. : ил. - (Библиотека приключений ; 12).
Подробнее
3809
Твен, Марк.
Приключения Тома Сойера [текст] : для 8 класса средней школы / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; обраб. Р. И. Сорокиной. - 2-е изд. - Ленинград : Учпедгиз, Ленинградское отделение, 1954. - 116 с. : ил. - На обл.: Mark Twain. The adventures of Tom Sawjer; Текст на англ. яз.
Подробнее
3810
Твен, Марк.
Приключения Гекльберри Финна [текст] / Клеменс Сэмюэл Ленгхорн ; [пер. с англ. К. Чуковского. - Куйбышев] : Куйбышевское областное государственное изд-во, 1950. - 248 с. : ил. - Перед загл. авт.: Марк Твен.
Подробнее