Основное заглавие: Вильям Шекспир в переводах С. Маршака и Б. Пастернака
Ответственность: составитель Шилов Л. ; исполнители: Пастернак Б., Маршак С., чтение
Год публикации: 1980
Место издания: Москва
Издательство: Мелодия
Объем: 1 грп. (35 мин)
ISBN: М40-38965-66
Примечание: Содерж.: Конь (из поэмы "Венера и Адонис"); Прекрасное прекрасней во сто крат; Когда на суд безмолвных тайных дум; Ты не меняешься с теченьем лет; Заботливо готовясь в дальней путь; Когда клянешься мне, то вся ты сплошь; Нередко для того что бы поймать; Ее глаза на звезды не похожи; Уж если медь, гранит, земля и море; Замшелый мрамор царственных могил; Не соревнуюсь я с творцами од; Как тот актер, который оробев; Кто под звездой счастливою рожден; Трудами изнурен хочу уснуть; Как движется к земле морской прибой; Ты погрусти когда умрет поэт; Увы, мой стих не блещет новизной; Тебе ль меня придется хоронить. - Запись 1947-1949 г.
Ключевые слова: Поэзия; Зарубежная поэзия; Литературные композиции;
№ | Инвентарный номер |
Сигла | Статус | Дата возврата |
---|---|---|---|---|
1 | З-74205 | иск | Доступна | - |
2 | З-74204 | иск | Доступна | - |