Факсимильное издание Самаркандского Корана (Корана Османа). Переплет с тканевым покрытием.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Интерес общественности, вызванный исследованием древнего манускрипта, обусловил появление фототипического воспроизведения «Османского Корана».  В 1905 г. вышло факсимильное издание этой книги в виде полноразмерного гигантского фолианта, предпринятое купцом 2-й гильдии Семеном Ивановичем Писаревым.  353 листа крупного текста (размер его, как и в рукописи, 50 х 44 см) были напечатаны на плотной бумаге и защищены переплетом с кожаными завязками.

Обложка факсимильного издания Самаркандского Корана.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Текст книги предваряет издательская обложка – «хромолитография, печатанная красками и золотом». 

Титульный лист факсимильного издания Самаркандского Корана.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

На титульном листе название: «Самаркандский куфический Коран. По преданию писанный собственноручно третьим халифом Османом (644 – 656) и находящийся в Императорской С-Петербургской Публичной библиотеке». Ниже текст названия продублирован на французском языке.

Факсимильное издание Самаркандского Корана. Разворот.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Текст Корана написан куфическим почерком – это один из ранних видов арабского письма, сложившийся в конце VII века. Его название связано с иракским городом Куфа. До XI века куфический стиль был основным, применявшимся для переписывания Корана.

Фрагмент текста факсимильного издания Самаркандского Корана.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Куфический стиль строг и монументален, имеет «тяжелые» и «утонченные» варианты. Линии букв приобретают самые разные геометрические очертания или же превращаются в побеги растений, силуэты птиц и даже в человеческие фигурки.

Глиняная чаша, украшенная куфической надписью. Иран. XI в. Из издания: Земное искусство – небесная красота: искусство ислама / Гос. Эрмитаж. Санкт-Петербург, 2000.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Куфический почерк использовался не только для письма. Он широко применялся в искусстве ислама – при украшении зданий, при изготовлении серебряных и бронзовых предметов, в гончарстве и т.д.

Фрагмент текста факсимильного издания Самаркандского Корана со штрихами – разделителями айатов.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

В основном на каждой странице Самаркандского Корана расположено по 12 строк текста. Каждый айат Корана отделен от другого несколькими небольшими штрихами.

Фрагмент текста Корана со знаком, разделяющим две группы айатов. 

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Айаты в тексте разбиты на группы, отмеченные цветными орнаментированными прямоугольниками. В центре каждого из них кружок с красной куфической буквой, цифровое значение которой обозначает число айатов от начала суры.

Страница Корана с орнаментальной разделительной полосой.  

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Одну суру от другой отделяют цветные полосы с геометрическим узором.

Элементы декора Самаркандского Корана.

Фонд отдела редких книг СОУНБ

В целом Самаркандский куфический Коран содержит около 160 отдельных элементов декора.

Оборот титульного листа Самаркандского Корана с указанием тиража издания.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Тираж факсимильного издания Самаркандского Корана насчитывал всего 50 экземпляров книги, причем в продажу из них поступила только половина. Другая половина тиража разошлась в качестве дипломатических подарков российского правительства представителям стран мусульманского Востока.

Экслибрис (штемпель) владельческой коллекции С.Е. Пермякова.

Фонд отдела редких книг СОУНБ.

Один из экземпляров издания в середине 1920-х гг. поступил в фонды Самарской губернской центральной библиотеки в составе владельческого книжного собрания видного общественного деятеля, библиофила и коллекционера Сергея Ефремовича Пермякова.

В настоящее время сохранившиеся в мире экземпляры факсимильного издания Самаркандского куфического Корана исчисляются единицами. Тем не менее наши читатели могут открыть для себя эту уникальную книгу, посетив электронную библиотеку СОУНБ по ссылке: http://old.libsmr.ru/show_preview2?name=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD&id=0157CD8D-9A91-44B7-915D-91C81D6BD32A