Из всех писателей, которых изучал критик, исследователь Чуковский, Антон Павлович Чехов был ему особенно дорог: своей правдивостью, неподкупной честностью, удивительным соединением трезвого взгляда на жизнь и скрытой любви к жизни. Книга Чуковского, отрывки из которой он читает на представленных записях, называется: «О Чехове. Человек и мастер». Вы услышите, как «влюблено» звучит голос Чуковского, когда он говорит о Чехове-художнике, о его образах, сравнениях, деталях, всегда метких и неожиданных, анекдотически-парадоксальных, но неопровержимо точных.
В 1914 году В. Маяковский написал в статье «Два Чехова»: «Из-за привычной обывателю фигуры ничем не довольного нытика, ходатая перед обществом за “смешных” людей, Чехова – “певца сумерек”, выступают линии другого Чехова – сильного веселого художника слова». Вместе с Маяковским, вместе с Горьким и Станиславским Чуковский освобождал портрет мастерства Чехова от фальшивого «сумеречного грима».
«Искусство русского слова: А. П. Чехов,
Н. А. Некрасов. Читает Корней Чуковский»
записи Апрелевского ордена Ленина завода грампластинок. 1978 г.
Виртуальная выставка оцифрованных записей грампластинок
аудиофонда отдела искусств СОУНБ
в рамках аудиоцикла «Размышления об искусстве»
Аудиоцикл «Размышления об искусстве» от отдела искусств СОУНБ представляет «Искусство русского слова: А. П. Чехов, Н. А. Некрасов. Читает Корней Чуковский».
Классиками русской и мировой литературы Корней Иванович Чуковский не просто увлекался – можно сказать, что он в полном смысле слова жил ими, ощущал их живое тепло, ясно и зримо представлял их человеческий облик. В данную пластинку включены отрывки книг Корнея Ивановича Чуковского о творчестве и восприятии искусства художественного слова А. П. Чехова и Н. А. Некрасова в исполнении автора. Эти отрывки многое дают для понимания и для живого ощущения, – каково же оно – искусство русского слова в образах творчества великих русских писателей – Чехова и Некрасова.
В 1952 году Чуковский выпустил фундаментальную работу «Мастерство Некрасова», которая в 1962 году удостоилась Ленинской премии. «Историками литературы – особенно в последнее время, – писал автор в предисловии к книге, – произведена большая работа по изучению жизни и деятельности Н. А. Некрасова. Но его поэтический стиль остается до сих пор неисследованным». Свою задачу исследователь Чуковский видит в том, чтобы раскрыть именно поэтическое богатство художника, сказавшего:
Форме дай щедрую дань
Временем: важен в поэме
Стиль, отвечающий теме.
Именно эту мысль о Некрасове – поэте, художнике – доносит до слушателей Корней Иванович Чуковский на представленных записях.
Из всех писателей, которых изучал критик, исследователь Чуковский, Антон Павлович Чехов был ему особенно дорог: своей правдивостью, неподкупной честностью, удивительным соединением трезвого взгляда на жизнь и скрытой любви к жизни. Книга Чуковского, отрывки из которой он читает на представленных записях, называется: «О Чехове. Человек и мастер». Вы услышите, как «влюблено» звучит голос Чуковского, когда он говорит о Чехове-художнике, о его образах, сравнениях, деталях, всегда метких и неожиданных, анекдотически-парадоксальных, но неопровержимо точных.
В 1914 году В. Маяковский написал в статье «Два Чехова»: «Из-за привычной обывателю фигуры ничем не довольного нытика, ходатая перед обществом за “смешных” людей, Чехова – “певца сумерек”, выступают линии другого Чехова – сильного веселого художника слова». Вместе с Маяковским, вместе с Горьким и Станиславским Чуковский освобождал портрет мастерства Чехова от фальшивого «сумеречного грима».
Корней Иванович Чуковский был замечательным мастером устного рассказа. Его талант блестящего рассказчика и очаровывающего собеседника становился очевидным для каждого, кто хоть раз слышал Чуковского. Но это его умение, дар, талант как бы заслонялись самой его колоритной личностью, беспрецедентной популярностью его стихов для детей, пластикой литературных портретов знаменитых современников, мастерством переводчика. И сейчас, имея перед собой эти архивные звуковые записи, мы можем в полной мере оценить высокое мастерство устного слова Чуковского, его выразительность, силу воздействия, способность воссоздавать людей и эпоху, способность объединять искусством СЛОВА всех, кто неравнодушен к литературе и художественному слову.
Слушая записи, вы встретитесь с излюбленным методом Чуковского высвечивать индивидуальность писателя демонстрацией характерных словосочетаний, услышите, как произносит он такие «горячие и нервные строки» Андроникова, как «Я ахнул», «Вся кровь в голову», «Я был ошеломлен».
Вы услышите, как естественно и закономерно от красочного перечисления богатств переделкинской природы Чуковский перейдет к глубокому анализу своеобразия пастернаковской образности и сделает неопровержимое заключение: «Точное, правдивое изображение природы в лирике Пастернака – не самоцель, а могучее средство для выражения тех сложных переживаний и дум, которыми богат его внутренний мир».
Корней Иванович первым заговорил об Анне Ахматовой, как о «мастере исторической живописи», когда еще только отрывками печаталось последнее большое создание Ахматовой – «Поэма без героя».
«С давнего времени меня чуть не ежедневно посещают молодые поэты и обрушивают на меня, беззащитного, тысячи рифмованных строк» - с такого возгласа начинаются вошедшие в архивные записи размышления Чуковского о современной «самодеятельной» поэзии и стихах Семена Воскресенского. Стихи пожилого сельского жителя привлекли доброе внимание Чуковского своей ясностью и сердечностью, так выгодно отличающих их от внешне эффектных строчек тех поэтов, у которых «считается особенным шиком прикрывать пустоту содержания нарочито косноязычными воплями…» - здесь голос Чуковского крепнет, он беспощаден и неумолим.
Слушать Чуковского легко и радостно. В его изложении много воздуха, мысль развивается строго последовательно и красиво, необходимые повторы и вариации позволяют понять автора вполне и с первого раза.
В записи включены материалы Государственного архива звукозаписей СССР, Всесоюзного радио и Государственного Литературного музея.
Для большего изучения и познания всей силы художественного литературного слова отдел искусств подготовил рекомендательный список литературы.
Рекомендательный список к PRO-чтению:
83.3(2=Рус)6-8
М 31
чз 2509776; орк 2501144;
Масленикова, Зоя Афанасьевна.
Борис Пастернак [Текст] : Встречи / Масленикова Зоя Афанасьевна. - М. : Захаров, 2001. - 334,[1] с., [4] л. ил. - ISBN 5-8159-0145-8 : 85.50.
Кол-во экземпляров: всего - 2
74.261.8
П 12
аб 2352174; кх 2352175; чз 2347806;
Павловский, Алексей Ильич.
Анна Ахматова [Текст] : Жизнь и творчество: Кн. для учителя / Павловский Алексей Ильич. - М. : Просвещение, 1991. - 190,(1)с. : ил. - ISBN 5-09-003244-0.
Кол-во экземпляров: всего - 3
83.3(2=Рус)6-8
П 19
кх 2306349; аб 2674708;
Пастернак, Евгений Борисович.
Борис Пастернак : материалы для биографии / Пастернак Евгений Борисович. - Москва : Советский писатель, 1989. - 685 с. : ил. ; 22 см. - Библиогр. в примеч.: с. 663-682. - Текст : непосредственный. - ISBN 5-265-01066-1 : 380.00.
Кол-во экземпляров: всего - 2
83.3(2=Рус)
А 66
аб 2328123; аб 2328124; кх 2335527;
Андроников, Ираклий Луарсабович.
Все живо... [Текст] : Рассказы, портр., воспоминания / Андроникашвили Ираклий Луарсабович. - М. : Сов. писатель, 1990. - 492,(1)с. : ил. ; 20 см. - ISBN 5-265-01224-9.
Кол-во экземпляров: всего - 3
83.3(2=Рус)
А 66
кх 2234689; аб 2234690;
Андроников, Ираклий Луарсабович.
Великая эстафета [Текст] : Воспоминания. Беседы: О рус. искусстве и лит. / Андроникашвили Ираклий Луарсабович. - 3-е изд. - М. : Дет. лит., 1988. - 333,(2) с. : ил. ; 22 см. - ISBN 5-08-001143-2.
Кол-во экземпляров: всего - 2
2127101
кх 2127101;
Андроников, Ираклий Луарсабович.
К музыке [Текст] / Андроникашвили Ираклий Луарсабович. - Киев : Муз. Украiна, 1985. - 295с. : портр. ; 20 см. - (Библиотечная серия).
Кол-во экземпляров: всего - 1
83.3(2=Рус)5-8
А 66
аб 1365583; кх 1358855;
Андроников, Ираклий Луарсабович.
Лермонтов [Текст] : Исслед. и находки / Андроникашвили Ираклий Луарсабович. - 2-е изд., испр. - М. : Худож. лит., 1967. - 608с., 21л. ил.
Кол-во экземпляров: всего - 2
1621742
кх 1621742;
Андроников, Ираклий Луарсабович.
Рассказы литературоведа [Текст] : Для ст. шк. возраста / Андроникашвили Ираклий Луарсабович ; Вступ. ст. Чуковского К. - 6-е изд. - М. : Дет. лит., 1973. - 456с. : ил. - 38.00.
Кол-во экземпляров: всего - 1
83.3(2=Рус)6-8
Ф 17
аб 2578895; кх 2576405; аб 2578896;
Файнштейн, Элен.
Анна Ахматова [Текст] / Файнштейн Элен ; пер. с англ. Новиковой Т. - М. : Эксмо, 2006. - 412, [1] с., [8] л. ил. ; 21 см. - (Русские биографии "ЭКСМО"). - В прил.: Марина Ивановна Цветаева. - Библиогр. в примеч.: с. 374-411. - ISBN 5-699-18403-1 : 123.85.
Кол-во экземпляров: всего - 3
83.3(2=Рус)6-8
Л 84
чз 2581910;
Лукьянова, Ирина Владимировна.
Корней Чуковский [Текст] / Лукьянова Ирина Владимировна. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Молодая гвардия, 2007. - 991 с., [8] л. ил. ; 21 см. - (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : сер. биогр. ; вып. 1279 (1079)). - Библиогр.: с. 987-988. - ISBN 978-5-235-03050-3 : 535.59.
Кол-во экземпляров: всего - 1
83.3(2=Рус)6-8
Б 95
аб 2585875; чз 2585873; кх 2585874;
Быков, Дмитрий Львович.
Борис Пастернак [Текст] / Быков Дмитрий Львович. - 3-е изд., испр. - М. : Молодая гвардия, 2006. - 892, [1] с., [16] л. ил. ; 21 см. - (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : сер. биогр. ; вып. 1221 (1021)). - Библиогр.: с. 890-891. - ISBN 5-235-02943-7 : 378.40.
Кол-во экземпляров: всего - 3
83.3(2=Рус)6-8
К 56
чз 2595793; кх 2595794;
Коваленко, Светлана Алексеевна.
Анна Ахматова [Текст] / Коваленко Светлана Алексеевна ; вступ. ст. Калюжной Л. С. ; под общ. ред. Николюкина А. Н. - 2-е изд. - М. : Молодая гвардия, 2009. - 344, [3] с., [16] л. ил. ; 21 см. - (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : сер. биогр. ; вып. 1376 (1176)). - Библиогр.: с. 346. - ISBN 978-5-235-03254-5 : 256.52.
Кол-во экземпляров: всего - 2
ОРК Ф-2596160
орк Ф-2596160;
Борис Пастернак [Текст] = Boris Pasternak : биогр. альбом / сост. Пастернак П. ; вступ. ст., текст альбома Пастернак Е. - М. : Гамма-Пресс, 2007. - 399 с. : ил. - ISBN 978-5-9612-0017-1 : 1495.00.
Кол-во экземпляров: всего - 1
0214931
кх 0214931;
Андроников, Ираклий Луарсабович.
Загадка Н. Ф. И. [Текст] : [рассказы о Лермонтове] / Андроников Ираклий Луарсабович. - М. : Правда, 1948. - 64 с. : портр. - (Библиотека "Огонек" ; № 13).
Кол-во экземпляров: всего - 1
Р2
А 66
кх 1018243;
Андроников, Ираклий Луарсабович.
Личная собственность [Текст] : о собирателях редкостей / Андроников Ираклий Луарсабович. - М. : Правда, 1960. - 64 с. : ил. - (Библиотека "Огонек" ; № 51).
Кол-во экземпляров: всего - 1
Р2
А 66
кх 1524203; аб 1522932;
Андроников, Ираклий Луарсабович.
Я хочу рассказать вам... [Текст] : рассказы, портр., очерки, ст. / Андроников Ираклий Луарсабович. - 3-е изд. - М. : Сов. писатель, 1971. - 575 с., 27 л. ил. : ил.
Кол-во экземпляров: всего - 2
91.9:83.3(2=Рус)
Б 50
бл 2117193;
Берман, Дагмара Андреевна (1928-).
Корней Чуковский [Текст] : биобиблиогр. указ. / Берман Дагмара Андреевна ; М-во культуры РСФСР, Гос. публ. б-ка им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. - Л. : Гос. Публич. Б-ка, 1984. - V, 371 с. - На обл. авт. не указан.
Кол-во экземпляров: всего - 1
Р2
В 76
кх 1534617;
Воскресенский, Семен Николаевич.
Вечерняя радуга [Текст] : стихи / Воскресенский Семен Николаевич. - Москва : Московский рабочий, 1970. - 75 с.
Кол-во экземпляров: всего - 1
83.3(2=Рус)6-8
Г 22
аб 2634001; чз 2634000;
Гаспаров, Борис Михайлович.
Борис Пастернак: по ту сторону поэтики [Текст] : (философия, музыка, быт) / Гаспаров Борис Михайлович. - Москва : Новое литературное обозрение, 2013. - 266, [1] с. ; 22 см. - (Научная библиотека) (Новое литературное обозрение : науч. прил. ; вып. 116). - Библиогр.: с. 252-258. - Указ. произведений и имен.: с. 259-266. - ISBN 978-5-4448-0046-1 : 160.00.
Кол-во экземпляров: всего - 2
83.3(2=Рус)6-8
Н 84
аб 2653953; кх 2653952;
Носик, Борис Михайлович.
Анна Ахматова [Текст] : я научилась просто, мудро жить... / Носик Борис Михайлович. - Москва : Алгоритм, 2015. - 220, [3] с. : ил. - (Женщины Серебряного века). - 16+. - ISBN 978-5-4438-1041-6 : 324.39.
Кол-во экземпляров: всего - 2
Аудиовыставка подготовлена отделом искусств ГБУК «СОУНБ»
Заведующий отделом искусств Загорулько Ирина Алексеевна, 335-68-73